tối ưu hóa
Definition
- Verb:
- To optimize: The primary meaning of "tối ưu hóa" is to make something as effective, perfect, or functional as possible. It involves adjusting a system, process, or object to achieve the best possible performance or outcome.
- To maximise efficiency: It refers to the act of improving the efficiency of a process or the use of resources to get the best results with minimal waste.
Usage Examples
- Verb:
- Chúng tôi cần tối ưu hóa quy trình sản xuất. (We need to optimize the production process.)
- Anh ấy đang tối ưu hóa mã nguồn để trang web chạy nhanh hơn. (He is optimizing the source code to make the website run faster.)
- Tối ưu hóa chi phí là ưu tiên hàng đầu. (Cost optimization is the top priority.)
Advanced Usage
"Tối ưu hóa công cụ tìm kiếm" (SEO): Search Engine Optimization.
- Công ty đầu tư vào tối ưu hóa công cụ tìm kiếm để tăng lưu lượng truy cập. (The company invests in search engine optimization to increase traffic.)
"Tối ưu hóa hiệu suất": Performance optimization.
- Tối ưu hóa hiệu suất động cơ giúp tiết kiệm nhiên liệu. (Engine performance optimization helps save fuel.)
Variants and Related Words
Tối ưu (adj): Optimal, optimum.
- Đây là giải pháp tối ưu cho vấn đề của chúng ta. (This is the optimal solution for our problem.)
Sự tối ưu hóa (n): Optimization.
- Sự tối ưu hóa này mang lại lợi ích đáng kể. (This optimization brings significant benefits.)
Synonyms
- Improve: To make something better.
- Enhance: To intensify or increase the quality of something.
- Streamline: To make a system or process more efficient by removing unnecessary steps.
- Perfect: To make something completely free from faults.
Related Idioms
- Được voi đòi tiên: Literally "given an elephant, one asks for a fairy"; meaning to be greedy for perfection or to never be satisfied, which contrasts with the goal of systematic optimization.
- Đừng có được voi đòi tiên, hệ thống hiện tại đã được tối ưu hóa khá tốt rồi. (Don't be insatiable; the current system has been optimized quite well already.)